Info

ISSN 2558-4847
Imaginaries of Translation / Imaginaires de la traduction*

members

Christina Bezari (KU Leuven University, founder)

Vera Gajiu (Università di Torino)

Eleonora Gallitelli (Università Roma Tre)

Francesco Laurenti (IULM, Milano)

Monica Lucioni (Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano)

Douglas Ponton (Università di Catania)

Riccardo Raimondo (Università di Catania, founder)

Eleonora Ravizza (Università di Catania)

Alessandro Scarsella (Università Ca’ Foscari di Venezia)

Daniele Speziari (Università di Ferrara)

Allison Steenson (University of Sussex)

Valentina Varinelli (Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano)

Marisa Verna (Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano)

Thomas Vuong (University Paris-Nord, founder)


PRESENTATION

The notion of ‘imaginary’ originally emerged from social and psychological studies, and the theory of the imaginaries of translation can be considered as an extension of existing theories on ‘the linguistic imaginary’. This notion is thus particularly useful to model and understand the translator’s subjectivities (the imaginaries of translators) and the various conceptions and representations of translation (the imaginaries of translating) involved in the circulation of texts.

Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search